图书贸易与文化传播:江户时期中国法引入日本的路径及影响
-
36
-
作者
万丽娜
-
单位
东北师范大学历史文化学院长春工业大学外国语学院
-
摘要
汉籍传往域外,以文章和文字将中华文明的思想传播向世界各地。近代之前,我们周边的一些国家曾经积极导入中国汉籍,努力向中国学习,其中包括中国的历代法律。法律,是国家政治理念的体现,也是社会文明进步的重要保障。明朝的法律是当时东亚各国中最先进的法体系,朝鲜王朝、越南黎朝、日本江户幕府都在制定本国的法律中有目的地导入了明朝法律的内容。在日本的江户时期,幕府统治者对以明律为代表的中国法始终保持着浓厚的兴趣,并通过以长崎港主要渠道的海上贸易从中国引入律典和律学等图书。在将军德川吉宗等人的推动下,江户时期的日本研习中国法蔚然成风。在深入研习中国法特别是明律的基础上,幕府制订了以《公事方御定书》为代表的法典,并推进了日本的司法变革。故而,江户时期的日本无论在立法、司法还是在法制思想等方面,都存在着学习、效仿中国法的痕迹。中国法对江户时期日本法制的影响,亦是中日文化交流史上的重要一环。
-
关键词
中国法图书贸易文化传播文化交流
-
基金项目(Foundation)
国家社会科学基金青年项目“日本江户时代的史学变革研究”(项目编号:17CSS002);
-
引用格式
万丽娜.图书贸易与文化传播:江户时期中国法引入日本的路径及影响[J].中国矿业大学学报(社会科学版),2022,24(06):161-172.