毛泽东著作在日传播经历了萌芽、发展、成熟三个阶段，其成功传播与毛泽东思想的独特魅力、日本左翼人士积极参与等密切相关。同时，毛泽东著作在日传播也面临官方色彩较浓厚、传播渠道有局限性、传播内容单一等问题。新时代背景下，对外政治文化传播要树立正确的传播理念，坚持文化自信和理论自信，创新传播方式，发挥海外人士和海外机构的译介作用，增强对外文化传播的针对性。

教育部人文社科青年基金项目(21YJC740050)；

一 毛泽东著作在日本传播的影响因素
(一)中日文化交流传统
(二)传播内容及受众需要
(三)译介及传播主体因素
(四) 政治及国际环境因素
二 毛泽东著作在日本传播的现状分析
(一)毛泽东著作在日本传播的不同方面
1.毛泽东著作在日传播内容
2.毛泽东著作在日传播主体
3.毛泽东著作在日传播媒介
4.毛泽东著作在日传播效果
(二)毛泽东著作在日本传播的发展阶段
1.毛泽东著作在日本传播的萌芽期
2.毛泽东著作在日本传播的发展期
3.毛泽东著作在日传播的成熟期
三 毛泽东著作在日传播对新时代政治文化对外传播的启示
(一)毛泽东著作对日传播的成功经验
(二)毛泽东著作对日传播的不足之处
(三)对新时代对外文化传播的启示
1.创新对外文化传播理念，制定科学的文化外交政策
2.坚持文化自信和理论自信，优化对外文化传播内容
3.推动政治理论译介工作，发挥海外机构和人士的译介作用
4.从受众的文化背景出发，开展针对性的对外文化传播
结语

龙潇.毛泽东著作在日本的传播及其启示[J].湖南科技大学学报(社会科学版),2022,25(01):19-27.DOI:10.13582/j.cnki.1672-7835.2022.01.003.